1.
Enne Buur schrieb am 21.02.2013 um 19:24 Uhr:

Speed-Dating?

So so – dä We De Err mäkk en Open-Air-Veranstaltung on do e Speed-Dating?
Do mosden esch mesch doch et i’esch enns schlau make, wat dat överhaup senn soll.

Wie esch dat nu wosden, hann esch jlatt min Vrau jeseit: „Vrau – komm – mer make e so Speed- Dengen“.

Wat wells du do möt mesch make? E Speed-Dengen? Wat es dat?

Vrau – eso Speed-Dengen – dat jet janz flökk – blos vönnef Minütte lang.

Dat hött esch bä’eter senn jelote! Dat mot die wal en de valsche Trööt jekräje hann – dat hat över twie Stond jedu’et, bes die wi’er klor be Vrstank wu’er. Jottnoch wat wu’er die jä’el jewu’ede!

Tösche du’er wu’er esch „Open-Air“ be de Hönner on de Jänges.

Eso kann enne dat jonn, wenn ennem dat driit Utlängisch enn de Kwer kütt.

He dat Platt es doch de bäsde Sprook.

(Orjinal es he oser Platt „Süd Nieder Fränkisch“ – on langes de „Benrather Linie“)